Writing System: Tarifit

Names:

• Common name: Tarifit
• Native name: ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ / ⵜⴰⵔⵉⴼⵛⵜ

Quick facts:

• Validation status: Public information
• ISO 639 codes: rif

Required localization

Variations:

None

Reference fonts:

• NovemberTifinaghTest-Regular.woff2
• System

Characters

Letters:

• ⴰ
• ⴱ
• ⴳ
• ⴷ
• ⴹ
• ⴻ
• ⴼ
• ⴽ
• ⵀ
• ⵃ
• ⵄ
• ⵅ
• ⵇ
• ⵉ
• ⵊ
• ⵍ
• ⵎ
• ⵏ
• ⵓ
• ⵔ
• ⵕ
• ⵖ
• ⵙ
• ⵚ
• ⵛ
• ⵜ
• ⵟ
• ⵡ
• ⵢ
• ⵣ
• ⵥ

Miscellaneous characters:

• ⵯ

Sample Texts

14 ⵓⵛⴰ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵔⴻⴱⴱⵉ “ⴰⴷ ⴷⵉⵏ ⵉⵕⵉⵏⵜ ⵜⴼⴰⵡⵉⵏ ⴷⵉ ⵕⵇⵓⴱⴱⴻⵜ ⵏ ⵓⵊⴻⵏⵏⴰ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⴱⴷⴰⵏⵜ ⵊⴰⵔ ⵡⴰⵙⵙ ⴷ ⴵⵉⵕⴻⵜ, ⴰⴷ ⵉⵕⵉⵏⵜ ⴷ ⵕⵉⵎⴰⵔⴰⵜ ⴷ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⴳⴳⴻⵏ ⴷ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵙⴻⴳⴳⵯⵓⵙⴰ 15 ⵓⵛⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ ⴷⵉ ⵉⵕⵇⵓⴱⴱⴻⵜ ⵏ ⵓⵊⴻⵏⵏⴰ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⵡⵛⴻⵏⵜ ⵜⴰⴼⴰⵡⵜ ⵅ ⵜⴻⵎⵎⵓⵔⵜ!” ⵓⵛⴰ ⴰⵎⵎⵓ ⵉ ⵜⴻⵎⵎⵙⴰⵔ. 16 ⵉⴳⴳⴰ ⴰⵔⴻⴱⴱⵉ ⵜⵏⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵡⵉⵏ ⵎⵖⴰⵔⴻⵏⵜ, ⵜⴰⴼⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵀⴽⴻⵎ ⵅ ⵡⴰⵙⵙ ⵓ ⵜⴰⴼⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏⵜ ⵀⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵃⴽⴻⵎ ⵅ ⴵⵉⵕⴻⵜ, ⵓⵕⴰ ⴷ ⵉⵜⵔⴰⵏ. 17 ⵢⵙⵙⴰⵔⵙ ⵉⵜⴻⵏⵜ ⴰⵔⴻⴱⴱⵉ ⴷⵉ ⵕⵇⵓⴱⴱⴻⵜ ⵏ ⵓⵊⴻⵏⵏⴰ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⵡⵛⴻⵏⵜ ⵜⴰⴼⴰⵡⵜ ⵅ ⵜⴻⵎⵎⵓⵔⵜ 18 ⵓ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⵃⴻⴽⵎⴻⵏⵜ ⵅ ⵡⴰⵙⵙ ⴷ ⴵⵉⵕⴻⵜ ⵓ ⵃⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵜ ⵊⴰⵔ ⵜⴼⴰⵡⵜ ⴷ ⵟⵟⵕⴰⵎ. ⵓⵛⴰ ⵉⵥⵔⴰ ⴰⵔⴻⴱⴱⵉ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵉⵚⴱⴻⵃ. 19 ⵓⵛⴰ ⵜⴻⴷⵡⴻⵕ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵓ ⵉⴷⵡⴻⵕ ⴷ ⵚⵚⴱⴻⵃ: ⴷ ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙⵙ ⴰⵔⴻⴱⵄⴰ.