public_comment: "Ethnologue gives Guana (Kinikinao, Chuala, Chana, East Paraná, Kinihinao, Equinao) as a separate language, related to Terêna [ter]. Crevels (2012:182) lists Kinikinau (Guaná) as a distinct language. For others, this Guaná is not distinct from Terena.
Not to be confused with Guaná of Paraguay [gva] (Mascoyan).",
private_comment: null,
source_id:89800,
speakers: [
{
id:5898,
code_id:509,
speaker_number: "10-99",
speaker_number_text: "11",
second_language_speakers: "",
semi_speakers: "",
children: "",
young_adults: "",
older_adults: "",
elders: "",
ethnic_population: "250",
date_of_info: "speaker numbers (2007), ethnic population (2005)",
public_comment: "11 for Kinikinau (Guaná)",
private_comment: null,
source_id:87998,
preferred: 0,
},
{
id:14322,
code_id:509,
speaker_number: null,
speaker_number_text: null,
second_language_speakers: null,
semi_speakers: null,
children: null,
young_adults: null,
older_adults: null,
elders: null,
ethnic_population: null,
date_of_info: null,
public_comment: null,
private_comment: null,
source_id:1521,
preferred: 0,
},
{
id:30064,
code_id:509,
speaker_number: "None",
speaker_number_text: "No known L1 speakers.",
second_language_speakers: "",
semi_speakers: "",
children: "",
young_adults: "",
older_adults: "",
elders: "",
ethnic_population: "250",
date_of_info: "Ethnic population 2005 (ISA)",
public_comment: "No known L1 speakers.",
private_comment: null,
source_id:92920,
preferred: 0,
},
{
id:31775,
code_id:509,
speaker_number: "None",
speaker_number_text: "Ø (1?)",
second_language_speakers: "",
semi_speakers: "a few",
children: "",
young_adults: "",
older_adults: "",
elders: "",
ethnic_population: "",
date_of_info: "2015",
public_comment: "The Kinikinau language is in the last stage of obsolescence. There is no more daily dialogue in Kinikinau. Dialogue was muted in July 2014, with the death of Mr. Michael Roberto ... husband of Doña Zeferina Moreira (very probably) the last speaker of Kinikinau ... The couple's older children are passive speakers (only
understand).
The Kinikinau language is in the last stage of obsolescence. It is not spoken by children and young people;
it has no social or ritual function. There are a few semi-speakers. They belong to a family that is scattered because they are landless Indians.
",